Comment convertir un PDF en Excel
- Appuyez sur « Choisir un PDF » ou déposez-le dans la zone.
- Vérifiez l’aperçu des premières lignes, et choisissez une feuille par page ou toutes les pages dans une seule feuille.
- Appuyez sur « Télécharger le fichier Excel (.xlsx) » ou sur « Télécharger le CSV », et ouvrez-le dans Excel, Google Sheets, LibreOffice ou Numbers.
Bon à savoir
Cela fonctionne avec les PDF tapés : listes de prix, rapports, factures, relevés et plannings créés par un logiciel ou téléchargés depuis un site web. Les tableaux tracés avec des lignes gardent leurs cellules, y compris les cellules fusionnées ; les tableaux sans lignes sont déduits des espaces entre les colonnes. Le texte autour des tableaux est aussi repris, ligne par ligne.
Les nombres deviennent de vrais nombres dans Excel, affichés comme dans le PDF : 1,234.56 reste 1,234.56, les montants entre parenthèses restent négatifs et les pourcentages restent des pourcentages : ils s’additionnent, se trient et fonctionnent dans les formules. Les nombres écrits 1.234,56, comme dans une grande partie de l’Europe et de l’Amérique latine, ainsi qu’en Indonésie, sont aussi reconnus. Les numéros de compte et les codes qui commencent par un zéro restent du texte : aucun chiffre n’est perdu.
Avec « Toutes les pages dans une seule feuille », un tableau qui s’étend sur plusieurs pages devient un seul long tableau, avec sa ligne d’en-tête une seule fois. Les PDF scannés sont des images de pages, sans texte tapé à l’intérieur, et l’outil vous prévient quand un PDF semble scanné. Pour lire un scan, rendez-le d’abord recherchable avec Rendre un PDF recherchable (OCR, la lecture du texte d’une image), puis utilisez cet outil.
Questions fréquentes
Les colonnes seront-elles correctes ?
Pour la plupart des tableaux tapés, oui : chaque colonne du PDF devient une colonne dans Excel. Un PDF n’enregistre que la position de chaque morceau de texte : les colonnes sont donc déduites des lignes et des espaces de la page. Vérifiez l’aperçu, et les totaux, avant de vous y fier.
Les nombres sont-ils de vrais nombres ?
Oui. Les montants, les quantités et les pourcentages arrivent dans Excel sous forme de nombres : vous pouvez donc les additionner, les trier et les utiliser dans des formules. Les dates, les numéros de téléphone et les codes qui commencent par un zéro restent du texte.
Peut-il convertir un PDF scanné ?
Pas directement. Un scan contient des images de texte, pas du texte, et l’outil vous prévient quand un PDF semble scanné. Pour lire un scan, rendez-le d’abord recherchable avec Rendre un PDF recherchable (OCR, la lecture du texte d’une image), puis utilisez cet outil.
Mon PDF est-il envoyé en ligne ?
Non. Votre navigateur le lit et écrit la feuille de calcul sur votre appareil : les documents privés, comme les relevés et les listes de prix, restent chez vous.
Cela fonctionne-t-il avec Google Sheets ?
Oui. Le fichier .xlsx s’ouvre dans Microsoft Excel, Google Sheets (importez-le dans Google Drive, puis ouvrez-le), LibreOffice Calc et Apple Numbers. Le fichier CSV s’ouvre dans presque tous les tableurs et logiciels de comptabilité.
Cela fonctionne-t-il avec un PDF protégé par mot de passe ?
Retirez d’abord le mot de passe avec Déverrouiller un PDF (vous devez connaître le mot de passe), puis convertissez la copie déverrouillée.
Dernière vérification de la page : 30 octobre 2026.