Comment ajouter un en-tête et un pied de page à un PDF
- Appuyez sur « Choisir un PDF » ou déposez-le dans la zone.
- Tapez l’en-tête, le pied de page ou les deux, et choisissez à gauche, au centre ou à droite.
- Choisissez la taille du texte, la couleur et les pages, puis appuyez sur le bouton Ajouter et téléchargez.
Bon à savoir
Tapez {page} pour le numéro de page, {pages} pour le nombre de pages, {date} pour la date du jour et {file} pour le nom du fichier. « Page {page} sur {pages} » devient « Page 3 sur 12 » sur la troisième page d’un PDF de 12 pages. {page} correspond à la place de la page dans le fichier, même si vous excluez la page de couverture.
Le texte est écrit sur chaque page : toutes les applications PDF et toutes les imprimantes l’affichent, et il reste dans le bon sens même sur les pages enregistrées couchées. Un texte trop long pour la page est réduit pour tenir.
Le texte peut être en anglais et dans les autres langues européennes, en grec, en russe et dans les autres langues à alphabet cyrillique, en chinois (simplifié), en hindi, en bengali, en arabe et en ourdou. Les lettres d’Europe de l’Ouest utilisent la police standard Helvetica ; les autres lettres utilisent une police Noto gratuite, téléchargée depuis notre site la première fois qu’elle est nécessaire (il vous faut donc une connexion Internet à ce moment-là) et intégrée à votre PDF. L’outil indique chaque caractère qu’il ne peut pas écrire.
Questions fréquentes
Puis-je sauter la page de couverture ?
Oui. Cochez « Exclure la première page ». Vous pouvez aussi choisir les pages impaires ou paires, ou saisir des numéros de page comme 2-10.
Comment la date est-elle écrite ?
Comme votre navigateur écrit les dates dans votre langue et votre région, par exemple 22 octobre 2026 ou 22/10/2026. C’est la date du jour où vous ajoutez l’en-tête ou le pied de page.
Puis-je ajouter seulement des numéros de page ?
Oui. Tapez Page {page} sur {pages} comme pied de page, ou utilisez Ajouter des numéros de page, qui propose des styles prêts à l’emploi.
Mon PDF est-il envoyé en ligne ?
Non. L’en-tête et le pied de page sont ajoutés par votre navigateur, sur votre appareil.
Dernière vérification de la page : 25 octobre 2026.