Convertir PDF a Excel

Añade un PDF y descarga sus tablas como archivo de Excel, con cada columna en su propia columna y números que puedes sumar. Todo el trabajo ocurre en tu dispositivo: no se sube nada.

Tus archivos se procesan en este dispositivo y no se sube nada. Una vez que la herramienta haya terminado tu primer archivo, sigue funcionando en modo avión. Compruébalo por tu cuenta

Cómo convertir PDF a Excel

  1. Toca “Elegir un PDF” o arrástralo al recuadro.
  2. Revisa la vista previa de las primeras filas y elige una hoja por página o todas las páginas en una hoja.
  3. Toca “Descargar archivo de Excel (.xlsx)” o “Descargar CSV”, y ábrelo en Excel, Google Sheets, LibreOffice o Numbers.

Para tener en cuenta

Funciona con PDF con texto escrito: listas de precios, informes, facturas, estados de cuenta y calendarios creados con un programa o descargados de un sitio web. Las tablas dibujadas con líneas conservan sus celdas, incluidas las combinadas; las tablas sin líneas se reconstruyen a partir de los espacios entre las columnas. El texto que rodea las tablas también se incluye, línea por línea.

Los números pasan a ser números de verdad en Excel y se muestran como en el PDF: 1,234.56 sigue siendo 1,234.56, las cantidades entre paréntesis siguen siendo negativas y los porcentajes siguen siendo porcentajes, así que se pueden sumar, ordenar y usar en fórmulas. También se reconocen los números escritos como 1.234,56, como en gran parte de Europa, América Latina e Indonesia. Los números de cuenta y los códigos que empiezan por cero se quedan como texto, para que no se pierda ningún dígito.

Con “Todas las páginas en una hoja”, una tabla que ocupa varias páginas se convierte en una sola tabla larga, con su fila de encabezado una sola vez. Los PDF escaneados son imágenes de páginas, sin texto escrito dentro, y la herramienta te avisa cuando un PDF parece escaneado. Para leer un escaneo, primero hazlo buscable con Hacer PDF buscable (OCR, que lee el texto de una imagen) y luego usa esta herramienta.

Preguntas

¿Las columnas saldrán bien?

Para la mayoría de las tablas con texto escrito, sí: cada columna del PDF se convierte en una columna de Excel. Un PDF solo registra dónde está cada fragmento de texto, así que las columnas se deducen de las líneas y los espacios de la página. Revisa la vista previa, y los totales, antes de fiarte de ellos.

¿Los números son números de verdad?

Sí. Los importes, las cantidades y los porcentajes pasan a Excel como números, así que puedes sumarlos, ordenarlos y usarlos en fórmulas. Las fechas, los números de teléfono y los códigos que empiezan con un cero se quedan como texto.

¿Puede convertir un PDF escaneado?

No directamente. Un escaneo contiene imágenes de texto, no texto, y la herramienta te avisa cuando un PDF parece escaneado. Para leer un escaneo, primero hazlo buscable con Hacer PDF buscable (OCR, que lee el texto de una imagen) y luego usa esta herramienta.

¿Se sube mi PDF?

No. Tu navegador lo lee y crea la hoja de cálculo en tu dispositivo, así que los documentos privados, como estados de cuenta y listas de precios, se quedan contigo.

¿Funciona con Google Sheets?

Sí. El archivo .xlsx se abre en Microsoft Excel, Google Sheets (súbelo a Google Drive y luego ábrelo), LibreOffice Calc y Apple Numbers. El archivo CSV se abre en casi cualquier programa de hojas de cálculo o de contabilidad.

¿Funciona con un PDF protegido con contraseña?

Primero quita la contraseña con Desbloquear PDF (necesitas saber la contraseña) y luego convierte la copia desbloqueada.

Página revisada por última vez el 30 de octubre de 2026.