Cómo añadir encabezado y pie de página a un PDF
- Toca “Elegir un PDF” o arrástralo al recuadro.
- Escribe el encabezado, el pie de página o ambos, y elige izquierda, centro o derecha.
- Elige el tamaño del texto, el color y las páginas, toca el botón Añadir y descárgalo.
Para tener en cuenta
Escribe {page} para el número de página, {pages} para el total de páginas, {date} para la fecha de hoy y {file} para el nombre del archivo. “Página {page} de {pages}” se convierte en “Página 3 de 12” en la tercera página de un PDF de 12 páginas. {page} es la posición de la página en el archivo, también cuando dejas fuera la portada.
El texto se escribe sobre cada página, así que se ve en cualquier aplicación de PDF y en cualquier impresora, y queda derecho incluso en páginas que están guardadas de lado. El texto demasiado largo para la página se reduce para que quepa.
El texto puede estar en inglés y otros idiomas europeos, griego, ruso y otros alfabetos cirílicos, chino (simplificado), hindi, bengalí, árabe y urdu. Las letras de Europa occidental usan la fuente estándar Helvetica; las demás usan una fuente Noto gratuita que se descarga de nuestro sitio la primera vez que hace falta, así que en ese momento necesitas conexión a internet, y queda incorporada en tu PDF. La herramienta te indica cualquier carácter que no pueda escribir.
Preguntas
¿Puedo saltarme la portada?
Sí. Marca “Dejar fuera la primera página”. También puedes elegir las páginas impares o las pares, o escribir números de página como 2-10.
¿Cómo se escribe la fecha?
Tal como tu navegador escribe las fechas en tu idioma y tu región, por ejemplo, 22 de octubre de 2026 o 22/10/2026. Es la fecha del día en que añades el encabezado o el pie de página.
¿Puedo añadir solo números de página?
Sí. Escribe Página {page} de {pages} como pie de página, o usa Añadir números de página, que tiene estilos listos para usar.
¿Se sube mi PDF?
No. Tu navegador añade el encabezado y el pie de página en tu dispositivo.
Página revisada por última vez el 25 de octubre de 2026.