Cómo convertir Excel a PDF
- Toca “Elegir un archivo de Excel” o arrastra un archivo .xlsx al recuadro.
- La primera vez, tu navegador descarga el convertidor desde nuestro sitio; solo hace falta una vez. Después arranca al instante.
- Toca “Descargar PDF” y revísalo antes de enviarlo.
Para tener en cuenta
Cada hoja se coloca como la imprime Excel: con su tamaño de página y su escala de impresión cuando el libro los define, anchos de columna, altos de fila, formatos de número, colores, bordes, celdas combinadas y tablas de Excel. Las hojas ocultas se quedan fuera, como hace Excel. Los números del PDF son texto real, así que se pueden buscar y copiar.
Los gráficos colocados en una hoja todavía no se dibujan: cada uno aparece como un recuadro con su título. Los gráficos que están en su propia hoja de gráfico sí se dibujan. Si necesitas un gráfico de una hoja, la opción Archivo, Guardar como, PDF del propio Excel sí lo incluye.
La fuente Calibri de Excel se sustituye por Carlito, una fuente gratuita parecida con letras del mismo ancho, así que el texto cabe en las columnas igual que en Excel. Admite archivos .xlsx, el formato que usa Excel desde 2007, incluidos los archivos guardados desde Google Sheets, LibreOffice y Numbers. El convertidor funciona en tu navegador: se descarga de nuestro sitio una sola vez y después funciona sin conexión. Tu libro de Excel nunca se sube.
Preguntas
¿El PDF se verá como mi hoja de cálculo?
Casi igual: cada hoja se coloca como la imprime Excel, con los mismos anchos de columna, formatos y colores. Por ahora, los gráficos colocados en una hoja aparecen como un recuadro con su título, así que revisa el PDF antes de enviarlo.
¿Se sube mi libro de Excel?
No. Tu navegador lo convierte en tu dispositivo, así que los presupuestos, las listas de precios y las cuentas se quedan contigo. La primera vez, se descarga el propio convertidor desde nuestro sitio.
¿Puedo convertir un archivo .xls?
No directamente. Ábrelo en Excel, elige Archivo, Guardar como, Libro de Excel (.xlsx), y luego convierte el archivo .xlsx.
¿Puedo convertir una hoja de cálculo de Google Sheets?
Sí. En Google Sheets, elige Archivo, Descargar, Microsoft Excel (.xlsx), y luego añade ese archivo aquí.
¿Pasan todas las hojas al PDF?
Todas las hojas que no están ocultas, una tras otra, como cuando Excel imprime el libro completo.
Página revisada por última vez el 30 de octubre de 2026.