إضافة رأس وتذييل إلى ملف PDF

أضف ملف PDF، واكتب نص الرأس أو التذييل، مع إدراج رقم الصفحة أو التاريخ أو اسم الملف إن أردت، ثم نزّل ملف PDF الجاهز. يبقى ملفك على جهازك: لا يُرفع أي شيء.

تُعالَج ملفاتك على هذا الجهاز، ولا يُرفع أي شيء. وبعد أن تنتهي الأداة من ملفك الأول، تواصل العمل حتى في وضع الطيران. يحتاج النص بالأبجديات الأخرى إلى اتصال بالإنترنت في المرة الأولى، لتنزيل خطه. تحقق بنفسك

كيفية إضافة رأس وتذييل إلى ملف PDF

  1. اضغط «اختيار ملف PDF» أو اسحبه وأفلته في المربع.
  2. اكتب الرأس أو التذييل أو كليهما، واختر اليسار أو الوسط أو اليمين.
  3. اختر حجم النص ولونه والصفحات، ثم اضغط زر «إضافة» ونزّل الملف.

معلومات مفيدة

اكتب {page} لرقم الصفحة، و{pages} لعدد الصفحات، و{date} لتاريخ اليوم، و{file} لاسم الملف. فالنص «Page {page} of {pages}» يصبح «Page 3 of 12» في الصفحة الثالثة من ملف PDF من 12 صفحة. ويمثّل {page} ترتيب الصفحة في الملف، حتى عند استبعاد صفحة الغلاف.

يُكتب النص على كل صفحة، فتعرضه كل تطبيقات PDF والطابعات، ويبقى بالاتجاه الصحيح حتى في الصفحات المخزّنة مائلة على جنبها. ويُصغَّر النص الأطول من الصفحة ليتسع لها.

يمكن أن يكون النص بالإنجليزية واللغات الأوروبية الأخرى، واليونانية، والروسية وغيرها من الأبجديات السيريلية، والصينية (المبسّطة)، والهندية، والبنغالية، والعربية، والأردية. تستخدم حروف أوروبا الغربية خط Helvetica القياسي؛ وتستخدم الحروف الأخرى خط Noto مجانيًا يُنزَّل من موقعنا في المرة الأولى التي يُحتاج إليه فيها، لذا تحتاج إلى اتصال بالإنترنت حينها، ويُدمج في ملف PDF. وتذكر الأداة أي حرف لا تستطيع كتابته.

أسئلة شائعة

هل يمكنني تجاوز صفحة الغلاف؟

نعم. حدّد «استبعاد الصفحة الأولى». ويمكنك أيضًا اختيار الصفحات الفردية أو الزوجية، أو كتابة أرقام صفحات مثل 2-10.

كيف يُكتب التاريخ؟

بالطريقة التي يكتب بها متصفحك التواريخ وفق لغتك ومنطقتك، مثل 22 أكتوبر 2026. وهو تاريخ اليوم الذي تضيف فيه الرأس أو التذييل.

هل يمكنني إضافة أرقام الصفحات فقط؟

نعم. اكتب Page {page} of {pages} في التذييل، أو استخدم أداة «إضافة أرقام الصفحات» التي توفّر أشكالًا جاهزة.

هل يُرفع ملف PDF الخاص بي؟

لا. يضيف متصفحك الرأس والتذييل على جهازك.

آخر مراجعة للصفحة: 25 أكتوبر 2026.