كيفية مقارنة ملفَي PDF
- أضف ملف PDF الأصلي في المربع الأول، والنسخة المعدّلة في المربع الثاني (أو اسحبهما وأفلتهما معًا: يُعتبر الملف الأقدم هو الأصلي).
- اضغط «مقارنة ملفَي PDF».
- راجع التغييرات في القائمة: يعرض كل تغيير الكلمات المحذوفة والمضافة، مع الصفحتين جنبًا إلى جنب وإطار حول التغيير.
- نزّل ملف PDF المعدّل مع تمييز التغييرات، لتحتفظ به أو ترسله.
معلومات مفيدة
تُقارَن كلمات ملفَي PDF سطرًا بسطر، ثم كلمةً بكلمة، كما يقرؤها الإنسان. والنص الذي انتقل فقط إلى سطر أو صفحة أخرى، بسبب تغيّر هامش أو فقرة أعلاه، لا يُحتسب تغييرًا.
في النسخة المميَّزة، تُظلَّل الكلمات المضافة بالأخضر، والكلمات المتغيرة بالأزرق مع الكلمات القديمة في ملاحظتها، ولكل حذف ملاحظة فيها الكلمات التي حُذفت. وهي تعليقات PDF قياسية، لذا يعرضها Adobe Acrobat وتطبيقات PDF الأخرى.
تُقارَن الكلمات فقط، وليس الصور أو الألوان أو التخطيط. وملف PDF الممسوح ضوئيًا صورة لكل صفحة، لذا لا يحتوي على كلمات يمكن مقارنتها.
أسئلة شائعة
هل يمكنها مقارنة مستندات Word؟
احفظ النسختين بصيغة PDF أولًا (في Word، اختر «ملف» ثم «حفظ باسم» أو «تصدير»، واختر PDF)، ثم قارن ملفَي PDF.
هل تقارن ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا؟
الملف الممسوح ضوئيًا صورة لكل صفحة، لذا لا يحتوي على كلمات يمكن مقارنتها. وتخبرك الأداة بذلك.
هل تُرفع ملفاتي؟
لا. يقرأ متصفحك ملفَي PDF ويقارنهما على جهازك.
آخر مراجعة للصفحة: 26 أكتوبر 2026.