كيفية عرض التفاصيل المخفية في ملف PDF
- اضغط «اختيار ملفات PDF» أو اسحب ملف PDF واحدًا أو أكثر وأفلته في المربع.
- اقرأ قائمة التفاصيل. لكلٍّ منها سطر قصير يشرح معناه.
- إن شئت، نزّل التفاصيل كملف نصي للاحتفاظ بها.
- لإزالة التفاصيل، اضغط «إزالة هذه التفاصيل» ونزّل النسخة المنظّفة.
معلومات مفيدة
تحمل معظم ملفات PDF تفاصيل لا تراها على الصفحة: عنوانًا ومؤلفًا، والبرنامج الذي أُنشئ فيه المستند («المُنشئ»)، والبرنامج الذي كتب ملف PDF («المُنتِج»)، ومتى أُنشئ ومتى عُدّل آخر مرة. ويحمل كثير منها أيضًا بيانات XMP الوصفية: وهي مجموعة ثانية أكثر تفصيلًا من النوع نفسه من التفاصيل، مخزنة كنص بتنسيق يُسمّى XML، وأحيانًا مع قائمة بمرات الحفظ السابقة.
تُظهر القائمة أيضًا ما إذا كان الملف قد حُفظ مرة أخرى بعد إنشائه أول مرة. تضيف كثير من برامج PDF التغييرات إلى نهاية الملف بدلًا من إعادة كتابته، فتبقى النسخة السابقة بداخله. وهذا أمر طبيعي في النماذج والتوقيعات، ويحدث أيضًا عند تعديل ملف PDF.
تكتب البرامج هذه التفاصيل، ويمكن لأي شخص لديه البرنامج المناسب تغييرها، لذا تعامل معها كقرائن لا كإثبات. ويمكن قراءة ملف PDF الذي يحتاج إلى كلمة مرور لفتحه بعد أن تكتب كلمة المرور؛ ويبقى على جهازك.
يزيل «إزالة هذه التفاصيل» العنوان والمؤلف والبرامج والتواريخ وبيانات XMP الوصفية (مجموعة التفاصيل الإضافية التي تضيفها بعض البرامج) والملفات المرفقة والبرامج النصية؛ ولا تذكر النسخة المنظّفة إلا أن PDF and Photo كتبها، ومتى. وتبقى الصفحات وحقول النموذج والتعليقات والروابط والإشارات المرجعية وعلامات إمكانية الوصول.
أسئلة شائعة
ما البيانات الوصفية لملف PDF؟
هي التفاصيل المخزنة داخل ملف PDF عن الملف نفسه: العنوان والمؤلف والموضوع والكلمات المفتاحية والبرامج التي أنشأته ومتى أُنشئ وعُدّل. تعرض برامج قراءة PDF بعضها تحت «خصائص المستند».
ما الفرق بين المُنشئ (Creator) والمُنتِج (Producer)؟
المُنشئ هو البرنامج الذي أُنشئ فيه المستند، مثل برنامج معالجة النصوص. والمُنتِج هو البرنامج الذي كتب ملف PDF، مثل طابعة PDF التي استخدمها ذلك البرنامج. وكثيرًا ما يكونان البرنامج نفسه.
لماذا يظهر مع التاريخ منطقة زمنية؟
قد تتضمن تواريخ PDF المنطقة الزمنية للحاسوب الذي أنشأ الملف، مثل +02:00 (أي متقدمة ساعتين على التوقيت العالمي). تعرض القائمة الوقت تمامًا كما هو مكتوب في الملف، مع منطقته الزمنية، وتعرض اللحظة نفسها حسب ساعة جهازك.
هل يمكنها أن تُظهر من أنشأ ملف PDF فعلًا؟
لا. تعرض ما يقوله الملف. يمكن لأي شخص كتابة الأسماء والتواريخ، وكثير من البرامج تتركها فارغة.
هل يُرفع ملف PDF الخاص بي؟
لا. يقرأ متصفحك ملف PDF على جهازك. لا يُرسَل أي شيء إلينا أو إلى أي شخص آخر.
هل يمكنني إزالة هذه التفاصيل؟
نعم. اضغط «إزالة هذه التفاصيل» ونزّل النسخة المنظّفة. ولا تتغير الصفحات نفسها.
آخر مراجعة للصفحة: 25 أكتوبر 2026.