PDF-এর টেক্সট এডিট করুন

একটি PDF খুলুন, এর টেক্সটের একটি লাইনে ক্লিক করুন আর নতুন শব্দ টাইপ করুন। সেগুলো লাইনের নিজস্ব ফন্ট, সাইজ ও রঙে লেখা হয়, আর পুরোনো শব্দগুলো ফাইল থেকে সরিয়ে ফেলা হয়, শুধু ঢেকে দেওয়া হয় না। আপনার PDF আপনার ডিভাইসেই থাকে: কিছুই আপলোড হয় না।

আপনার PDF এই ডিভাইসেই খোলা ও বদলানো হয়। কিছুই আপলোড হয় না। নিজেই যাচাই করুন

কীভাবে PDF-এর টেক্সট এডিট করবেন

  1. “PDF খুলুন”-এ ট্যাপ করুন, অথবা PDF টেনে এনে বক্সে ছেড়ে দিন। টুলবারের নিচে “টেক্সট এডিট করুন” বার খুলে যাবে।
  2. যে লাইনটি বদলাতে চান তাতে ক্লিক বা ট্যাপ করুন। এর শব্দগুলোসহ একটি বক্স খুলবে।
  3. নতুন শব্দ টাইপ করে “বদলান”-এ ট্যাপ করুন। পৃষ্ঠায় সঙ্গে সঙ্গে পরিবর্তন দেখা যায়, আর “পূর্বাবস্থায় ফেরান” দিয়ে তা ফিরিয়ে নেওয়া যায়।
  4. বদলানো PDF সেভ করতে “ডাউনলোড”-এ ট্যাপ করুন।

জেনে রাখুন

শুধু আপনি যা বদলান সেটুকুই নতুন করে আঁকা হয়। আপনার পরিবর্তনের আগের শব্দগুলো হুবহু আগের মতো থাকে, নতুন শব্দগুলো লাইনের নিজস্ব ফন্ট, সাইজ ও রঙে আঁকা হয়, আর জায়গা করে দিতে লাইনের বাকি অংশ সরে যায়। বড় ফাঁক, যেমন ট্যাব বা টেবিলের পরের কলাম, যেখানে আছে সেখানেই থাকে।

পুরোনো শব্দগুলো পৃষ্ঠা থেকেই সরিয়ে ফেলা হয়, তাই পরে আর খুঁজে পাওয়া, সিলেক্ট বা কপি করা যায় না। পুরো PDF নতুন করে লেখা হয়, তাই ফাইলের ভেতরে আগের কোনো সংস্করণেও সেগুলো থেকে যায় না।

PDF প্রায়ই শুধু ব্যবহৃত অক্ষরগুলোই রাখে। লাইনের ফন্টে আপনার নতুন শব্দের কিছু অক্ষর না থাকলে, সেই শব্দগুলো এর সবচেয়ে কাছাকাছি স্ট্যান্ডার্ড ফন্টে লেখা হয়, আর টুল তা জানিয়ে দেয়।

ছবির অংশ এমন টেক্সট, যেমন স্ক্যান করা পৃষ্ঠা, বদলানো যায় না: এটি PDF-এ টেক্সট হিসেবে নেই। ডান থেকে বাঁয়ে লেখা, যেমন আরবি বা হিব্রু, এখনো এখানে বদলানো যায় না।

যেকোনো পরিবর্তন PDF-এর ডিজিটাল স্বাক্ষর ভেঙে দেয়, আর PDF-এ স্বাক্ষর থাকলে টুল আপনাকে সতর্ক করে। খুলতে পাসওয়ার্ড লাগে এমন PDF এখানে বদলানো যায় না: আগে “PDF আনলক করুন” দিয়ে পাসওয়ার্ড সরান, পরে “PDF সুরক্ষিত করুন” দিয়ে আবার দিতে পারবেন।

প্রশ্ন ও উত্তর

নতুন শব্দগুলো কি পৃষ্ঠার বাকি অংশের মতো দেখাবে?

হ্যাঁ, যদি লাইনের ফন্টে সেই অক্ষরগুলো থাকে: সেগুলো একই ফন্ট, সাইজ ও রঙে লেখা হয়, আর যে শব্দ শুধু বদলান তার স্টাইল আগের মতোই থাকে (মোটা লাল শব্দ মোটা ও লালই থাকে)। PDF-এ যে অক্ষর নেই সেগুলো লাইনের ফন্টের সবচেয়ে কাছাকাছি স্ট্যান্ডার্ড ফন্টে লেখা হয়, আর এমন হলে টুল তা জানিয়ে দেয়।

পুরোনো শব্দগুলো কি সত্যিই মুছে যায়?

হ্যাঁ। সেগুলো পৃষ্ঠার টেক্সট থেকে সরিয়ে ফেলা হয়, সাদা বক্স দিয়ে ঢাকা হয় না, আর PDF নতুন করে লেখা হয়। তাই সেগুলো আর সিলেক্ট, সার্চ বা কপি করা যায় না, ফাইলের ভেতরের আগের কোনো সংস্করণেও পাওয়া যায় না।

পুরো একটি অনুচ্ছেদ কি বদলানো যায়?

একবারে একটি লাইন। লাইন লম্বা হলে সেই লাইনের বাকি অংশ সামনে সরে যায়, কিন্তু নিচের লাইনগুলো নড়ে না। বড় পরিবর্তনের জন্য প্রতিটি লাইনে কয়েকটি শব্দ করে বদলান।

স্ক্যান করা PDF-এর টেক্সট কি বদলানো যায়?

না। স্ক্যান হলো প্রতিটি পৃষ্ঠার ছবি, তাই এতে বদলানোর মতো টেক্সট নেই। তার বদলে “PDF পূরণ ও স্বাক্ষর করুন” দিয়ে এর ওপর নতুন টেক্সট বসাতে পারেন।

আমার PDF কি আপলোড হয়?

না। আপনার ডিভাইসে আপনার ব্রাউজারই এটি বদলায়।

পৃষ্ঠাটি সর্বশেষ যাচাই করা হয়েছে: 30 অক্টোবর, 2026।